Здравствуй, дорогая Джейн!

 

 Извини за мой русский, но писать и говорить по-русски мне практически не приходится, так что сейчас пишу и получаю удовольствие… Как вы живете? Что нового в клубе?

 

21 сентября 1996 г. вышла замуж, свадебная церемония проходила на корабле, на свадьбе была Ирина Сомова (Nora). Во время двухчасовой прогулки по реке был обед на корабле и развлекательная программа. Затем гуляли в центральном парке, а вечером ходили на ужин в японский ресторан. В общем все было хорошо, день был солнечный, теплый. Затем с мужем уехали во Флориду, купались в океане два дня, затем плыли по океану на большом судне 5 часов до Багамских островов и отдыхали там два дня, затем обратно во Флориду, в Орландо, где я посетила замечательный мир сказки – Walt Disney World.

 

Я продолжаю заниматься английским, недавно повторила все 20 уроков Business English, эти кассеты я брала с собой. Повторяла и вспоминала клуб, всех кто учил “Business”. И снова благодарю тебя, Джейн, что ты буквально «вытащила» меня из дома, чтобы я посещала курсы и сейчас, конечно я знаю, вернее еще больше осознала, как это все было вовремя. Я собираюсь пройти курс обучения здесь, в колледже. Сейчас изучаю правила дорожного движения на английском, буду сдавать экзамен наверно в декабре. Работать собираюсь пока с детьми, буду сидеть либо дома с детьми, либо в детском садике.

 

Муж – прекрасный человек, он из Индии, правда, живет в Америке 28 лет, он гражданин Америки. Работает в государственной кампании, как директор по проектным работам, по специальности он инженер… В общем, пока все неплохо и я думаю, надеюсь, что все будет хорошо. Конечно, я бы хотела встретиться со всеми, но пока не знаю когда…

 

Джейн, огромный привет всем, кто меня знает и еще помнит. Я знаю, что был День рождения клуба в сентябре. Собирались ли вы в клубе или нет? Я поздравляю и желаю тебе, Джейн, успехов всяческих и не только в твоем благородном необходимом труде, но и в личной жизни и больше радости и тепла. Прости, если что-то было не так с моей стороны. Я надеюсь получить от тебя письма…

Целую обнимаю, желаю удачи!

 

Mona, Geraldin, Eleonora, Leo, а сейчас Krista Eleonora Bankley. 

Jane, darling!

 

Ужасно стыдно писать по-русски, но у меня совсем чуть-чуть времени, нужно срочно отвезти и отправить письмо со знакомым. Do forgive me! Я наконец то получила Ваше письмо и мы с Валерой были очень счастливы. Очень жалко, что так плохо идут письма…

  

Мы рады были узнать, что у Вашего интенсива и у нашего клуба такой успех. It’s great! Congratulations!

 

За все время я получила только одно письмо от Paty и от Вас. Но все же какая-то нить невидимая, но прочная нас держит вместе. Мы постоянно думаем о Вас, и немножко грустно, что вы все там, а мы одни здесь.

 

Но время не стоит на месте, оно летит вперед, почти 8 месяцев скоро, как мы расстались, и скоро, я надеюсь, мы встретимся вновь. Мы конечно miss нули 3-х летнюю годовщину, так вот всегда: как только что-нибудь GREAT, так мы miss! Но я уверена, что самое лучшее еще впереди!

 

А пока пишите: о себе, о клубе, о планах, о ребятах, о погоде (у нас ноябрь завтра, а на улице + 28, ходим в шортах и майках). Пусть ребята пишут, у нас тут созрели серьезные деловые предложения, поработаем вместе. У нас ведь все талантливы!!!

 

Итак: успехов Вам, Jane, интенсиву, клубу (это моя loveнавсегда!) Всем ребятам большой привет и до встречи!

Честное слово, I’ll never forget English!

 

Это письмо не обязательно читать на уроках, так как оно не на том языке написано. Следующее будет другим!

 

Nora, Bernard 

Здравствуй, дорогая Jane!

Поздравляю с Новым годом! Я надеюсь, что у тебя все хорошо и желаю, чтобы Новый год был более удачным, чтобы было больше радостных счастливых дней. Желаю успехов в твоем благородном труде. Здоровья и всего самого доброго!

  

Я очень скучаю по России со всеми ее сложностями и проблемами, я люблю Россию. Очень часто возникает желание приехать обратно. В Америке жить тоже сложно, здесь тоже у людей свои проблемы и трудности. Люди такие же прекрасные, как и в России.

  

Привет от Яши, Валеры, Ирины. У них все нормально. Живут, работают.

Целую, Обнимаю тебя.

 

Элеонора (Krista Bankley)  

 

Уважаемая Джейн!!! Людмила Тимофеевна!!!

 

С Новым годом поздравляем. И от всей души желаем

Счастья, радости, добра. Быть веселыми всегда!

Что задумали исполнить. О годах не надо помнить

Улыбаться, долго жить! Людям радость приносить!

 

Желаем Вам на Новый год всех радостей на свете,

Здоровья на сто лет вперед и вам, и вашим детям!

Мира, дружбы, счастья, ласки!!!

Чтобы жизнь была, как в сказке!!!

 

    

    С любовью семья Кузнецовых, Lee и Лариса Dirkzwager

 

 

 

 

«Jane по-прежнему самая лучшая учительница в мире и прекрасный друг»…

 

«Почти четыре месяца я живу в другом мире, общаюсь со множеством людей хороших и разных. Я должна признаться, что нам повезло, и мы действительно встретили хороших людей. Но сейчас я могу сказать точно: те отношения, которые сложились у нас – уникальны, и если мне чего-то сейчас не хватает, так это такого близкого общения, таких близких людей».

 

«В выходной стараемся поехать куда-нибудь отдохнуть: или в лес, или на море. Вчера ездили на Мертвое море. Это самая низкая точка на Земле – почти 400 м. ниже уровня моря. Боже, какая экзотика у нас под носом, мы еще не все успели посмотреть. Но честное слово, у меня просто сил нет все это описывать, лучше один раз увидеть, ведь так?»

 

«That’s true there is no place like English Club “Jane”. Keep to the high spirit of the club, be together! ».